Español e inglés, ambos nativos

Asesoramiento bilingüe para los negocios entre el mundo hispanohablante y el angloparlante

Nicholas Pow asesora en adquisición de empresas, adquisición de suelo, entrada en nuevos mercados y las decisiones comerciales que las rodean. El trabajo combina experiencia en estrategia, finanzas y promoción con algo menos frecuente: dominio real de las dos culturas de negocio, y no solo de los dos idiomas.

Nicholas Pow, asesor bilingüe en estrategia y negocio

Dos idiomas nativos

Español e inglés, hablados y escritos a nivel nativo

Seis áreas de práctica

De la compra de empresas y de suelo a la estrategia, las finanzas y la promoción

Un solo foco

Operaciones y crecimiento entre empresas hispanohablantes y angloparlantes

Servicios

En qué trabaja Nicholas

Cada encargo se dimensiona para el cliente, desde una revisión estratégica concreta hasta el acompañamiento continuado durante una operación o una entrada en mercado.

Mercados

Dónde ocurre el trabajo

Nicholas trabaja con empresas de mercados hispanohablantes y angloparlantes. Cada uno tiene sus propias costumbres comerciales, su ritmo administrativo y sus hábitos de negociación, y conocer esa diferencia suele ser lo que mantiene viva una operación.

Leer las notas de mercado
  • España

    Hispanohablantes

  • Reino Unido

    Angloparlantes

  • Irlanda

    Angloparlantes

  • Estados Unidos

    Angloparlantes

  • México

    Hispanohablantes

  • Colombia

    Hispanohablantes

  • Chile

    Hispanohablantes

Trabajo Transfronterizo

El valor de un asesor realmente bilingüe

Las operaciones entre empresas hispanohablantes y angloparlantes rara vez fracasan solo por los números. Se atascan por señales mal interpretadas, costumbres de negociación distintas y documentos que dicen lo mismo pero significan otra cosa. Un asesor bilingüe con conocimiento del sector cierra esa brecha antes de que le cueste la operación.

  • 01

    Preparación

    Aclarar objetivos, contexto de mercado y relato comercial en los dos idiomas antes de que las partes se sienten.

  • 02

    En la mesa

    Acompañar la negociación para que los matices, la intención y las condiciones se trasladen con precisión en ambas direcciones.

  • 03

    Después del acuerdo

    Ayudar a que ambas partes mantengan la alineación durante la ejecución, el reporting y la relación posterior al cierre.

Contacto

¿Preparando una operación o una entrada en mercado entre dos idiomas?

Cuente su situación en pocas líneas, en español o en inglés. Recibirá una respuesta meditada sobre si Nicholas puede ayudar y de qué forma.

hello@nicholaspow.com

Consultas disponibles en español y en inglés